²³µ½©^¦æ


¡@¡@¾Ç¦òªº¤H³£ª¾¹D¡G¡u¸U¯ë±a¤£¨«¡A°ß¦³·~ÀH¨­¡C¡v¤°»ò·~¬O§^¤H³Ì·Q±a¨«ªº©O¡H·íµM¬Oµ½·~¡Cµ½·~¤£·|±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¡A¦Ó¬O­n¤@¨B¤@¸}¦L¡A§V¤O¦æ«ù¯Ñ¯Ð¡C

¡@¡@¥­±`§Ú­ÌÁ`¦bµ¥«Ý¤jµ½¡A«o©¿²¤¤F¤é±`¤p¨Æ¡A½Ñ¦p¡GÀH¤âÃö¿O¡BÃö¤ôÀsÀY¡B¹ï¤H·L¯ºµ¥µ¥¡A´N¹³¡u³g¬Ý¤Ñ¤W©ú¤ë¡A§Ñ«o¤â¤¤©ú¯]¡v¤@¯ë¡A¤jµ½¦ü¥G»»¤£¥i¤Î¡A¦Ó¤pµ½¤w¦Û¤â«ü¦y¥Õ¥Õ·È±¼¡C¦pªG·L¤£¨¬¹Dªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤£·Q°µ¡A§í©Îı±o¨S·N«ä¡A¤@¥¹¯uµ¥¨ì¤jµ½Á{ªù¡A§Ú­Ì©¹©¹¤SÀ°¤£¤W¦£¡A©Î¨Ï¤£¤W¤O¡CÁ`¤§¡Aµ½¦æ¢w¢w·N¼Ö³Ì­«­n¡A¦Ó«D¥¦ªº¤j¤p¡C

¡@¡@¤é±`®v¤÷ªñ¨Ó«E¤O±À°Êµ½¦æ¹ê½î¡A³\¦h¼s½×¦P­×¤]¨Ì±Ð©^¦æ¡AºÖ´¼¤§Án¦Û¥»´Á°_¯SÅP¡u²³µ½©^¦æ¡v¤@Äæ¡A¤å¬Ò¦P­×¤é±`¦æ«ùªºÂIÂIºwºw¡A¥­¹ê¤S·P¤H¡C¤]¬è±æ¤Q¤è¤j¼w¤£§[½ç½Z¡C

¡m¬ð¯}²ß©Ê¡n

¤k¨à¬O§Úªº¦nº]¼Ë

¥x¥_«H¤ß¯Z¡@¼z´¼

¡@¡@¥­±`ªº¤é¤l¡A§Ú¸g±`Äé¿é«Ä¤l¤@¨Ç¥iÅý¨­¤ß°·±dªºÆ[©À¡A½Ñ¦p¬°¤H¶·¸Û«H¡A¦Y¦³¾÷½­ªG¤Î¥Í¾÷¶¼­¹ªº¦n³B¡A­nÀô«O¡]¦p¤£®³¶ì½¦³U¡B©U§£¤ÀÃþ¡B¦^¦¬¡^¡A­n¸`¬ù¡A­n·P®¦¡A­n±¤ºÖµ¥µ¥¤Qµ½·~ªº¤j¹D²z¡A¦Ó¥B¦³¤@¨Ç¦æ«ù¡A½T¹ê¤]¦b§Ú®aªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¸¨¹ê¡C¦ý»¡»P°µÁ`ÁÙ¬O¦³¤@¬q¸¨®t¡A¥u­n¦³¾÷·|¡A§ÚÀH®É´N·|¡u»¡±Ð¡v¤@µf¡A«Ä¤l­Ì³£Å¥©È¤F¡A»¡¶ý¶ý¹ê¦b¤Ó·|¡u©À¸g¡v¤F¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A©|¦b´NŪ¤p¾Çªº¤k¨à¬ðµM­n¨D±a«K·í²°¤ÎÀ\¨ã²°¨ì¾Ç®Õ¡A§Úª½±µªº¤ÏÀ³¬O¡G¡u¤w¸gú¤FÀç¾i¤ÈÀ\ªº¶O¥Î¤F¡A¬°¤°»ò¬ðµM­n§ïÅܱa«K·í¡H¦Ó¥B­qÀç¾i¤ÈÀ\¤]¬O©p¦Û¤v­n¨Dªº¡A»¡»]¹Lªº«K·í¤£¦n¦Y¡C¡v¦o°¨¤W¸ÑÄÀ»¡¡G¡u¶ý¶ý¡I¤£¬Oªº¡A§Ú­n±aªÅ«K·í²°¥h¡A³o¼Ë´N¥i¥H¤Ö¥Î¤@­Ó¯ÈÀ\²°¡A¦Ó¥B§Ú¤]°Ý¹L¦Ñ®v¡A¦Ñ®v»¡¥i¥Hªº¡C¡v§Úı±o¦³¹D²z¡A«K·Ç³Æ¤F¤@²ÕÀ\¨ã¤Î«K·í²°Åý¦o±a¥h¡A±ß¤W¦^¨Ó¡A¦AÀ°¦o¬~«K·í²°¡]¸_¤l¤Î´ö°Í¦o¦Û¤v¦b¾Ç®Õ¥ý¬~¦n¡A©ñ¤JÀ\¨ã²Õ¤º¡^¡C

¡@¡@¹j¤Ñ¡A¦o¤S­n¨D±a´ö¸J¡A»¡³Ü´ö®É¤]·|®ö¶O¤@¥u¯ÈªM¡A©Ò¥H§Ú¤SÀ°¦o·Ç³Æ¤F¤@¥u¤£Äÿûªº¤p´ö¸J¡C¦b·Ç³Æªº®É­Ô§Ú¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº·Qªk¡C

¡@¡@¦p¦¹¹L¤F´X¤Ñ¡A¥­±`§Ú¬O¦Û±a«K·í¤W¯Z¡A¨º¤Ñ¨S¦³±a¡A«K¨ì¥~­±¥h¶R¡A¤â´£µÛ«K·í¡A¨«µÛ¨«µÛ¡A¬ðµM·Q°_¡A¤k¨à¥i¥H¬°¤F¤Ö¥Î¤@­Ó¯È²°¡A¨C¤Ñ¤£¶û³Â·Ðªº±aµÛªÅ«K·í²°¤ÎÀ\¨ã²Õ¨ì¾Ç®Õ¥h¡A¬°¤°»ò§Ú¤£¯à¤]³o¼Ë°µ©O¡H¥­±`§Ú¤]±`°µ¤@¨ÇÀô«O¡A½Ñ¦p¦Û³ÆÀH¨­ªM¡A¤×¨ä¬O¨ì¤u¼t¶}·|¡A­Y¶]¤T­Ó¼t¡A«K¥i¬Ù¤U¤T¥u¯ÈªM¡C¨ä¹ê³o¬OÁ|¤@¤Ï¤Tªº¨Æ¡A©Ò¥H¨M©w¥H«á­Y¥X¨Ó¶R¤ÈÀ\¡A¤@©w­n¦Û±a«K·í²°¡A«á¨Ó±aµÛªÅ«K·í²°¥h¶R«K·í®É¡A¤ß¤¤¯u¬OÅw³ß¡C

¡@¡@§Ú§â³o¥ó¨Æ§i¶D¤k¨à¡A»¡¡G¡u¶ý¶ý¬O¸ò©p¾Çªº¡A©p¬O§Úªº¦nº]¼Ë¡C¡v¤k¨à«K§i¶D§Ú¡A¦o­Ì¯Z¤W²{¦b¤]¦³«Ü¦h¦P¾Ç±aªÅ«K·í²°¥h¾Ç®Õ¡A¯Z¾É®v¸ØÆg¡G¡u§Ú­Ì³o¤@¯Z¯uªº«Ü¦³Àô«O·§©À¡A¯u¦n¡C¡v¦o»¡·íªì±aªÅ«K·í²°¥h¾Ç®Õªº¨º¤@¬P´Á¤º¡A¦o¦nêɳá¡A¦P¾Ç³£·í¦o¬O²§Ãþ¡A¦o¥u¦nÀY§C§Cªº¦Û¤v¦Y¶º¡A²{¦b¤£·|¤F¡A¦]¬°¦³«Ü¦h¤H¸ò¦o¤@¼Ë¤F¡C

¡@¡@Å¥§¹¤k¨àªº¤ßÁn¡A§Ú¤º¤ß²£¥Í¤F·q¨Ø»PÄb®¬¡C§Ú­ì¥H¬°¨º¬O¦o¦ÛÄ@ªº¦æ¬°¡AÀ³¸Ó«Ü¦Û¦b¡A¨S·Q¨ì¦o½T¤]ÀqÀq©Ó¨ü¤@¨Ç§O¤H©Ç²§ªº·Qªk¡A¦Ó°í«ùªºÄ~Äò°µ¤U¥h¡]´¿¸g¦³¤@¦¸¥u¦³¥b¤Ñ½Ò¡A¨S¦³´£¨ÑÀç¾i¤ÈÀ\¡A¦o¤]±aªÅ«K·í²°¥h¡Aµ²ªG¤Þ°_¯Z¤W¦P¾Ç¤j¯º¡^¡Aª½¨ì¦h¦ì¦P¾Ç¤@°_¦V¦o¾Ç²ß¦o¤~ÄÀÃh¡Cú°ú§ú§±q¤k¨àªº¨­¤W¡A§Ú¬Ý¥X¦Û¤vªº¤£¨¬¡A»¡ªº¤ñ°µªºÁÙ¦h¡C¤k¨à¯u¬O§Úªºµ½ª¾ÃÑ¡A±Ð§Ú°µµ½¦æ¡A§Ú¯u·Q¤jÁn¹ï¤k¨à»¡¡G¡y¶ý¶ý¦n·R©p¡A©p¬O§Úªº¦nº]¼Ë¡C¡z

¤@ÂI¤]¤£¥áÁy

¥x¥_µ½¦æ¯Z¡@§d©Ó«j

¡@¡@§Ú¦b¦¹¦¸¯D¦òªk·|¤¤¾á¥ô¸q¤u¡C¦³¦ì¦~¬ù¤Q¤T·³ªº´¼»Ù¤k«Ä¡A¬ðµM±¡ºü¤£¯àí©w¡A¤j¥s°_¨Ó¡AÁÙ«÷©R«r¦Û¤vªº¤âÁu¡A¤D¦Ü¬y¦å¡C·í®É¦o¥À¿Ë¥u¦n»°§Ö§â¦o±aÂ÷²{³õ¡C³o®É¥É»A¤Î°p®ß®v©j¬°¤F½w©M¦oªº±¡ºü¡A¨«¹L¥hºOµÛ¦o¡C¦o­ÌÃöÃh§O¤Hªº¤ß¡A¥O§Ú«D±`·P°Ê¡A¤ÏÆ[¦Û¤v¬°¤°»ò¤ß¤¤²{°_ªº²Ä¤@­Óª½Ä±«o¬O¡G³o­Ó¤k«Ä·|¤£·|¥´§Ú¡H

¡@¡@«á¨Ó¦ÒÅç¨Ó¤F¡A¨º¤k«Äªº¶ý¶ý¦³¨ÆÂ÷¶}¡A°U§Ú³­¦o¤@¤U¡C¦b¤H¨Ó¤H©¹ªº°¨¸ô¤W¡A©M¤k«Ä¯¸¦b¤@°_¡A§Úı±o¦n¥áÁy¡A¦n·Q§i¶D¨º¨Çª`µø§Úªº¤H¡G¡u§Ú©M¦o¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡K¡K¡C¡v¤º¤ß¬Æ¦Ü¦³¤@ªÑ¤O¶q¦n·Q°kÂ÷²{³õ¡A¦ý¹ï¤ñ¥É»A®v©j¦o­Ìªº·R¤ß¡A¤Sı±o¥Ù¬Þ¡A©ó¬O§CÀY©À¦ò¸¹¬è¨D¥[

¡@¡@¡u³B³B¥u·Q¨ì¦Û¤v¡A¬O¥ó«D±`µh­W¡B·MÄøªº¶Ì¨Æ¡C¡v³o®É§Ú·Q¨ì¦o¤÷¥À¨¯­W·ÓÅU¦o¤Q¤T¦~¡A¤@©w¤]­±Á{ºØºØ¨­¤ßªº·Î¼õ¤ÎÃø³ô¡A¦Ó¤µ¤Ñ¦p¦¹¨¯­W±a¦o¨Ó¯D¦ò¡AµL«D¬O§Æ±æ¯à·P¨ü¤TÄ_ªº¥[«ù¡C§Ú²{¦b·ÓÅU¦o¤~µuµuªº´X¤Q¤ÀÄÁ¡A´N¦p§¤°wÀÖ¡A¹ï¤ñ¤§¤U¶V·Q¶VºF·\¡A©ó¬OÂàÅܤ߷N¡A§i¶D¦o¡G¡u§Ú­Ì¤@°_¨Ó©À¦ò¡C¡v

¡@¡@«á¨Ó¥u­n¬Ý¨ì¦³¤H¸g¹L¡A§Ú¤ß¸Ì´N«Ü°ª¿³¡A¸ò¦o¤@°_»¡¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡A¦b¤@ÁnÁn¦ò¸¹¥[«ù¤U¡A´r§Öªºµ¥¦o¥À¿Ë¦^¨Ó¡C

¡m¸Û«H·P¤H¡n

µ½´c¤@©À¶¡

°ª¶¯¼W¤W¤C¯Z¡@¼z³q

¡@¡@±q¶l§½»â¤F¤­¤d¤¸¹w³Æ¥h¥I­×¨®¶O¡A¨ì¤F­×¨®©±¸g¹L¤@µf±þ»ù¡A¥H¤G¤d¥|¦Ê¤¸¦¨¥æ¡C±q¥Ö¥]¤¤®³¿úµ¹¦ÑÁó«á¡A«K¥^¥^¦a¥h¥[ªo¯¸¥[ªo¡A¥[§¹ªo­n¥I¿ú¡A¥´¶}¥Ö¥]¡A©_©Ç¡I¥Ö¥]¤º«ç»òÁÙ·|¦³¤T¤d¤»¦Ê¤¸©O¡H¦^·Q«á¤~ª¾­ì¨Ó­è¤~¥I­×¨®¶O®É¥u®³¤G¤d¤¸µ¹¦ÑÁó¡A¥©ªº¬O¦ÑÁó¨Ã¨Sµo²{¡AÁÙ§ä¦^¤»¦Ê¤¸¡C©ó¬O«K»°ºò®³¤@¤d¤¸¦^¥hÁ٭ר®©±¦ÑÁó¡A·í®É¦ÑÁó¤´¥¼¹îı¡A¥H¬°§Ú»{¬°¥L¦¬¶O¤Ó¶Q¨Ó²z½×ªº¡A¸g¹L¤@µf¸ÑÄÀ»¡©ú¡A¥L¤~«éµM¤j®©¡C

¡@¡@³z¹L³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡A§Ú²`²`·P¨ü¨ì¡A¨ä¹ê§Ú­Ì©Ò³yªº·~¡Aµ½»P´c´N¦b¤@©Àªº¨ú±Ë¤§¤¤¡A­Y¨S¦³¥¿ª¾¥¿©À¡A¤S¦ó¨Óµ½·~©O¡H

¼²¨®¥~¤@³¹

°ª¶¯µ½¦æ¯Z¡@¼zªâ¾ã²z

¡@¡@¬Y¤é¤U¤È¤GÂI¦h¡A§õ«º»ö®v©j¬°»°µÛ¨ì¾Ç­b¡A°Ñ¥[«C¤Ö¦~Å@«ù¸q¤u¯Zªº¬ã°Q·|ij¡A¤@¤£¯d¯«´N¦b¾Ç­b«e»´»´¼²¤W¤F«e­±¦]¬õ¿O°±¤U¨Óªº¨®¡C§õ®v©jªìı¥¼¦³·l¶Ë¡A©Ò¥H¨S¦³¶i¤@¨B³B²z¡A¦ý¹ï¤è¨®¥D¶À¥ý¥Í»{¬°«OÀI±ì¶·­×²z¡A§õ®v©j¥ß¨è¯d¤U©m¦W¡B¹q¸Ü¡A«Ü¸Û·N¦aªí¥ÜÄ@·N­t¾á©Ò¦³­×²z¶O¥Î¡A§Y»°¥h¶}·|¡C

¡@¡@¨â¤Ñ«á§õ®v©j±µ¨ì¶À¥ý¥Íªº¹q¸Ü¡A¥L¤£´±¬Û«H¨º¤Ñ¯d¤Uªº©m¦W©M¹q¸Ü¬O¯uªº¡I§õ®v©j§â´¤¦]½t¦V¶À¥ý¥Í»¡©úªk¤H¨Æ·~ªº¤º²[¡Aµ²ªG¹ï¤è¤£¦ý¤£­n§õ®v©j½ß¿ú¡AÁ٧Ʊæ¯à°Ñ¥[¼s½×¬ã°Q¯Z¡C¨S·Q¨ì¼²¨®ÁÙ¦³³o»ò¤jªº§Q¯q¡C

¡m¤@©À¤§¶¡¡n

¤À¹D´­Åß


°ª¶¯±Ä³X²Õ

¡@¡@¤µ¤Ñ¦b²b¤ß¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]¼v¦L¸ê®Æ«á¡A«Ü·V­«¦a¤@¹M¤S¤@¹Mªº¼ÆµÛ¼v¦Lªº±i¼Æ¡A¦]©È¦Û¤v²¨©¿¤Öºâ¤@±i¡A¦Ó¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤Ö¥I¿ú¡C·QµÛ·QµÛ¡A¬ðµM¦n·P®¦®v¤÷¡A­Y¤£¬O®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¨Ì§Ú¥H«eªº²ß©Ê¡A¤µ¤Ñ§Ú¤]·|§V¤Oªº¼Æ¼v¦L±i¼Æ¡A¦ý¤º¤ß¬O©Èºâ¿ù¤F­n¦h¥I¿ú¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº°Ê§@¤£¦Pªº°Ê¾÷¡Aµ½»P´c´N¦¹¤À¹D´­Åß¡C

¤£©È¡u¾÷¡v½E

°ª¶¯µ½¦æ¯Z¡@¼zªâ¾ã²z

¡@¡@ªñ¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡AªÅÃøÀW¶Ç¡A¾Ç­bªº¦P­×­Ì¤£¦ý¹ï´X¦ì¾ÇªøªÅ¤¤­¸¤H¯ëªº©bªi¡Aªí¥Ü·¥¤jªºÃö¤Á¡A¦pªG¦Û¤v·f¾÷¡A¤]¦h¦³¿Ë¤Í¥´¹q¸Ü¨ÓÄUªý©Î´£¿ô¡C

¡@¡@¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é§õ«º»ö®v©j¦]¥²¶··f¾÷¦Ü¤¤°ê¤j³°¡A¦o«Ü¤[¥H«e¤w¸g­q¦n¾÷²¼¡A¥©ªº¤S¬OµØ¯èªº¯Z¾÷¡A¦]¨Æ¦b¥²¦æ¡A¤]µLªkÅU¤Î¨Ó¦Û¦U¤èªºÃöÃh¡C

¡@¡@·í¯èªÅ¤½¥q¸ß°Ý¬O§_­n¼W¥[«OÀI®É¡A¦o°_ªì¨M©w¡u¤£»Ý­n¡v¡A¤ß·Q¡u¤S¤£¥Î¯d¿úµ¹½Ö¡v¡A¦ý·Q¨ìºÖ´¼¤¤¤p¾Ç«Ø®Õ»ÝÃe¤j¸g¶O®É¡AÁ{¤W¾÷«e¦o¶R¤F«OÀI¡A¨ü¯q¤H¬O¡u°]¹Îªk¤HºÖ´¼¤å±Ð°òª÷·|¡v¡CªÅªA¤H­û¬Ý¤F±`®v¤÷ªº¦W¦r¡A¤£¸Ñªº°Ý¡G¡u³o¬O½Ö¡H¡v§õ®v©j¾Ú¹ê¥Hµª¡A¨Ã°l°Ý¡G¡u¥i¥H¶Ü¡H¡v¹ï¤è¦^µª¡G¡u·íµM¨S°ÝÃD¡I¡v

¡mÆ[¥\©À®¦¡n

­¯¥Í¤Hªº·R¤ß

°ª¶¯¼W¤W¤C¯Z¡@¼z³q

¡@¡@¤@¤Ñ±qÂå°|ÃM¨®¸ü¤F¤@±í¤Q¤½¤Éªº»]ÃH¤ô¦^®a¡C³~¸g¤@¾÷¨®¦a¤U¹D«e¡A¤ô±í¬ðµM±¼¦b¸ô¤¤¡A¦¹®É²`©È«á­±ªº¨®°l¼²¡A¤£´±¶TµM°±¤U¨Ó¡A¥u¦n©¹«eÃM¡A¤ß·Qµ¥¹L¤F¦a¤U¹D¦A¶¦^¨Ó¾ß¡C

¡@¡@¤£®Æ¹L¦a¤U¹D¥¿¦bµ¥¬õ¿O®É¡A¬ðµM¦³¤@­Ó¤H´£µÛ¤ô±íµ¹§Ú»¡¡G¡u³o¬O§A±¼ªº¡C¡v·í®É¯uªº¦nÅå³Y¡B¦n·P°Ê¡A¯à¹J¨ì³o¼Ëªº¦n¤H¡Aı±o¦Û¤v¦n©¯¹B¡C¤]¯u¹êÅé·|¨ì¾A®É¬°§O¤H¥I¥X¡A±aµ¹¹ï¤èªº³ß®®¤Î§Ö¼Ö¡C

¸É°µ¤u§@

°ª¶¯¡@¼z«G


¡@¡@¤@¯ë±`Å¥¨ì¡u¸É°²¡v¡B¡u¸É½Ò¡v¡A¨SÅ¥¹L¡u¸É°µ¤u§@¡vªº¡C

¡@¡@¦b°ª¶¯¾Ç­b²M¼ä¤p²Õ¤¤¦³¦ì¶À±Ó·ë®v¥S¡A¨C¶g¤G±q«ÌªFÃM¼¯©ì¨®¨ì¾Ç­b·í¸q¤u¡A¥»¶g¤G¥L¦³¨Æ½Ð°²¡C¤@¯ë¤H½Ð°²´N½Ð°²¹À¡A¹L¤F´Nºâ¤F¡A¤£Ä±¦p¦ó¡A¨S·Q¨ì¶À®v¥S«o¦b¥»¶g¥|¯S§O¨Ó¾Ç­b¡A¬°ªº¬O¸É°µ¶g¤Gªº¤u§@¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¦ì¶ÀÄR¯]®v©j¡A¨C¶g¤»¨ì¾Ç­b·í¸q¤u¡A¦³¤@­Ó¬P´Á¤­¦o¨Ó¾Ç­b·í¸q¤u¡A¤j®a¥¿Ä±±o©_©Ç¡A¦o»¡¡G¡u§Ú©ú¤Ñ¦³¨Æ¤£¯à¨Ó¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¥ý¨Ó¸É°µ¤u§@¡C¡v

¡@¡@³o¤G¦ì®v¥S¡B®v©jªººë¯«¡A­È±oÀH³ßÆg¼Û¡C