巧　取

　　某人過世後，家中收藏有一些骨董，但孤兒寡母並不知道值多少錢，便請一位朋友甲來估價。甲竟然故意高估價錢，讓東西一直賣不出去，等到這家母子生活變得非常困窘，他自己才用賤價收購。

　　兩年後，甲也死了，原本所擁有的骨董，他的妻兒也不知價值多少，這時又有個素來相識的朋友乙，同樣學甲生前的巧取手法，把這些古物全部納為己有。

（摘譯自紀文達公筆記）

後記：

　　在朋友過世之後，不能代為照料家人也就罷了，如果還趁人之危，逼人至窘境，再巧取財物，實在不配為友。

　　文中的甲受人信任，結果行徑卑劣，不久即得到同等的報應。而乙呢，一向被視為相契合的朋友，本該是足以託孤之人，竟然也仿效惡行，他的下場必定堪虞；而且他在行動時，這麼熟悉的模式，這麼臨近的借鏡，心中難道沒有一絲警覺嗎？或者心存僥倖，總認為一切進行得神不知鬼不覺，沒什麼好擔憂的？

　　當我們為利所蒙蔽時，往往就是這樣目光如豆、心智昏昧，不僅輕易背棄朋友道義，更把自己推入明明行不通的死巷中。