¡m¦pªk¨Ñ¾i¯S¥Z¡n

¤£¥i«äij¤j¯«ÅÜ¢x¦òªû­°¥ñ¤»®v¥~¹D

½s¿è«Ç¾ã²z   ¨ú§÷¦Û¡m½å·M¸g¡E­°¤»®v«~¡n

¦òªû¦b¤ýªÙ«°®É¡A·í®É°ê¤ýÏn¨F¤ý«H©^¦òªk¡A¤w±oªìªG¡A±`³]¤W§®¨Ñª«·qÄm¥@´L¡C¦ý¬O¤ý§Ì«o¨ü·í®É¤»®v¥~¹DªºÅÛ´b¡A¶É®a¿º²£¨Ñµ¹¤»®v©Ò»Ý¡AÏn¨F¤ý¹ðÄU¤£Å¥¡A¬Æ¦Ü©R¥O¨ä§Ì¬I³]¨Ñª«¡Aºá½Ð¦òªû¡A¤ý§Ì¤ßÃh±Æ¥¸¦a¦^µª¡G¡u§Ú¤w¦³®v¡A¤£¯à¦A©Ó¨Æ£¾è¡C¡v

¤ý§ÌÁö­ß¹x¤£¤Æ¡AÏn¨F¤ý¤´¤£¦º¤ß¡AÁÙ¬O¦A¤T­WÄU¡A¤ý§Ì¹G¤£±o¤w¡A»¡¡G¡u¦n§a¡I§Ú±NÁ|¿ì¤@¦¸¤j®b·|¡A½Ö³£¥i¥H¨Ó°Ñ¥[¡A¦pªG£¾è­n¨Ó¡A§Ú¤]·|µ¹¥L¦Yªº¡C¡v

®b·|´N­n¶}©l¡A¤ý§Ì¬£¤H¥h½Ð¤»®v¢x¢x´IÄõ¨º¦÷¸­¡B¥½­{±ù©ë»­±ù¤l¡B§RìG©]¬sù­O¤l¡Bªü¯Ï¦h¯ÍªÙ´Ü±Cù¡B­{ù¹§úp­{ÑЩµ¡B¥§°·ªû­Y´£¤lµ¥¤H¡A¨Ã½Ð¥L­Ì°ª©~¤W®y¡C

¤ý§ÌÁÙ¨ìÏn¨F¤ý¸ò«e§iª¬¡A³d©Ç¦òªû¤£¨Ó¡A°ê¤ý­W¤f±C¤ß¦aÄU§Ì§Ì¡G¡u¦pªG¤£¯à¿Ë¦Û¥h½Ð¡A¤]¸Ó§ä­Ó¤H«e¥hªï½Ð¤~¹ï¡I¡v

źºCªº¤»®v

¦òªû²×©ó»YÁ{·|³õ¡A¬Ý¨£¤»®v¤w°ª°ª¦b¤W¡A¥u¦n»P§Ì¤l­Ì¦¸²Ä¦Ó§¤¡C¦ò¥H¯«³q¡A¥O¤»®v®v®{©¿¦ÓÅܦ¨¤U®y¡A¤»®v¹îı¡A­±¤l¹ê¦b±¾¤£¦í¡A°_¨­¦A©¹¤W®y¡A¥i¬O¤£ª¾¤£Ä±¤SÅܦ¨¤U®y¡A¦p¦¹¦A¤T¡A¤»®vµL­p¥i¬I¡A¥u¦nµL¥i©`¦ó¦a§¤¦b¤U®y¡C

±µµÛ´N¬O¬~¤â®É¶¡¡A¤ý§Ì±·µÛ¤ô¬Ö¡A½Ð¦òªû¬~¤â¡A¦ò»¡¡G¡u¥ý½Ð§Aªº¦Ñ®v¬~§a¡C¡v¤»®v¦ù¤â±µ¤ô¡A¥i¬O¤£ª¾¬°¦ó¡A¤ô´N¬O¤U¤£¨Ó¡A¤ý§Ì¥u¦n½Ð¦ò¥ý¬~¡A¦¸²Ä¦Ó¦Ü¡A¤»®v¤è±o¬~¤â¡C

¶i­¹«e¡A¤ý§Ì½Ð¦ò©GÄ@¡A¦ý¬O¦ò»¡¡G¡u§Ú¨Ã«D¤µ¤é¥D«È¡AÀ³¸Ó¥Ñ§Aªº¦Ñ®v¨Ó©GÄ@¤~¬O¡C¡v¤»®v¥¿·Q¶}¤f¡A¥i¬O«o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¯à¥H¤â»»«ü¦òªû¡A¦ò«K©GÄ@¡A±ë­µÁnºZ¡A²³¤Hªk³ß¥Rº¡¡C

­¹ª«¨Ó¤F¡A¦òªû·Ó¼Ë­n¤»®v¥ý¦Y¡A¥i¬O¨ì¤fªº­¹ª«¡A¤»®vÁÙ¬OµLªk¦Y¨ì¡Aµ¥¨ì¦òªû¤Î¹¬²³¦Y¹L¡A¤»®v¤Î¨ä®{¤~±o¦Y¨ì¡C

­¹²¦¡A¥¿¬O»¡ªk®É¶¡¡A¦ò¨ÌµM½Ð¤»®v¥ý»¡¡A¦p«e¤@¯ë¡A¤»®v»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦P®É¥H¤â»»«ü¦òªû¡A½Ð¦ò»¡ªk¡C©ó¬O¦p¨Ó¬°²³¤H»¡ªk¡A¤f¥X¬X³n»y¡AºZºtªk©Ê¡AÀ³²³¥Í®Ú¾¹¤@¤@¤À§O¸q²z¡A¦b®y½Ñ¤H«w±o¶}¸Ñ¡AÏn¨F¤ý§Ì±oªk²´²b¡A¨ä¾lªº¤H¡A©Î±oªìªG¡A©Î±o¤TªG¡A©ÎµoµL¤W¤ß¡A©Î¦í¤£°h¦a¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C

Å]¤ýº´°Ê³ø´_«ã¤õ

¤@¹y¶º¤U¨Ó¡A¥~¹D¤»®vº¡¸¡«ã¤õ¡A¦ý¤S­¿Ä±²Û°d¡A¨Æ«á¤»¤H¤À¹D´­Åß¡A¥~¨D¦W®v¡A¦U¾Ç©_³N¡C

¤ÑÅ]ªi¦¯¾á¤ß¤»¤H¤ß§Ó¤£°÷°í©w¡A¨ü¦¹¥´À»´N¤£¦A¬°¥L«Å¥¬¨¸´c¬r¬y¡A©ó¬O¤U¨ì¤H¶¡¡A¦b¨C¤@­Ó¤H­±«e¡A¤Û¤Æ¦¨¨ä¥L¤­¤Hªº§Î»ª¡A®i²{¦UºØ©_³N¡A¤£ºÞ¬O­¸¦æªÅ¤¤¡B¨­¥X¤ô¤õ¡B¤À¨­´²Åé¡A¦ÊºØÅܤơA¥t©Ò¦³®{²³«H¤ß¤j¼W¡C

¥~¹D¤»®v¤S»E¦b¤@°_¡A¼««ëÃø®ø¦a»¡¡G¡u§Ú­Ìªº§Þ¯à¡A¤£¦b£¾è¤§¤U¡A¥u¦]«eµf¤§°d¡A²³¤ßÂ÷´²¡F²{¦b§Úµ¥¯«³NÅãÅÜ¡A§ó¥[°ª©úÃø´ú¡A¤@©w¯à´æ³·«e®¢¡A¨«¡I§Ú­Ì¥h§äÏn¨F¤ý¡A­n¥L·í¤½ÃÒ¤H¡A¬Ý¬Ý½Ö°ª½Ö§C¡C¡v

Ïn¨F¤ýÅ¥¨£¤»®v¤§¨¥¡A¤£¸T°×µM¥¢¯º¡A¡G¡u§A­Ì¯u·M·ö¡A¦ò¼w§»¤j¡A¯«¨¬µLê¡A§A­Ì¦¹Á|¡A´N¦p¦P¿Ã¤õÂηQ©M¤é¥ú¸û«G¡B¤@ºw¤ô·Q©M¥¨®ü¤ñ¤j¡AÃÆ°ï·Q©M¶·À±¤s¤ñ°ª¡C¡v

¤»®v¨üÅ]¤ýÅÛ´b¡A¨ºÅ¥±o¶iÏn¨F¤ýªºÄU§i¡A©ó¬O·íµÛÏn¨F¤ý­±¡A¤U¾Ô©«¡A¬ù©w¤C¤é«á­n»P¦òªû¤@¸û°ª¤U¡I

    Ïn¨F¤ý±N¤»®vªº¸ÜÂà§i¦òªû¡A¨ÃÄ@¥@´L¤Æ¥ñ¨¸´c¡A¥O¤»®v§ï¹L¾Eµ½¡A¦ò»¡¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v

    Ïn¨F¤ý©R¤H¾ã¦a¡B½Ý¥ß¼l¼n¡A²øÄY®Õ³õ¡C²Ä¤C¤é¡AÏn¨F¤ýªï½Ð¦òªû®É¡A±oª¾¦òªû¤w±aµÛ¹¬¹Î¡A©¹¡u¬sªÙÂ÷¡v°ê¥h¤F¡AÏn¨F¤ý«K²v»â¸s¦Ú»°­u¬sªÙÂ÷¡C

¤»®vª¾¹D¤§«á¡A§ÚºC¤§¤ß¯q¥[°ª±i¡A²s¨g¦a»¡¡G¡u§Ú´Nª¾¹D£¾è´¼³N²LÁ¡¡A¦Ûª¾§Þ¤£¦p¤H¡A¬G¦Ó¼ç°k¥~¦a¡C¡v¤»®v¨Ã¤£´N¦¹¥Ì¥ð¡A¤]©¹¬sªÙÂ÷»°¥h¡C´N¦P«e¦¸¡A¤»®v¤]¦V¬sªÙÂ÷°ê¤ý­n¨D¡AÄ@¦b¸Ó°ê¹Ò¤º»P¦òªû¸û§Þ¡C

¬sªÙÂ÷°ê¤ý¦p¹ê¦V¦òªû½Ð¨D¡A¦ò¥ç»¡¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v

¦ý¬O¨ì¤F²Ä¤C¤Ñ¡A¦òªû¨Ì±aµÛ¹¬¹ÎÂ÷¥h¡A©¹©ëÞÛÀ±°ê¡C¤»®v®ð¿V§óÄÛ±i¡A¤]«æ«æ©¹©ëÞÛÀ±°ê»°¥h¡F¦ÓÏn¨F¤ý¡B¬sªÙÂ÷°ê¤ý¤]ÀH«á©¹­u©ëÞÛÀ±°ê¡C

¨ä«á¡A¦p¦P«e¨â¦¸¤@¼Ë¡A¦ò¤S©¹¶V¬é°ê¡B¯S¤e¤r§Q°ê¡B±Cù±Ì°ê¡B­{¬sù½Ã°ê¡A³Ì«á¦òªû¨Ó¨ì¤FªÙ½Ã°ê¡C¨ä«áÀH¤§¦Ó¨Óªº¡A°£¤F¥~¹D¤»®v¤Î¨ä®{²³¡AÁÙ¦³¦U°ê§g¦Ú¡B¦Ê©m¡A¸s¶°ªÙ½Ã°ê¡A±N¸Ó°êÀ½±o¤ô¬ª¤£³q¡C

ªÙ½Ã°ê°ê¤ýªi´µ°Î¤ý¡A¥ç¦p«e´X¦ì°ê¤ý¤@¯ë¡AÀ³¤»®v¤§½Ð¡A¨D¦òªû¤@Å㯫§Þ¡A¦òªûÁÙ¬O»¡¡G¡uª¾¹D¤F¡C¡v

¦òªû¥Ü²{¤j¯«ÅÜ

¤C¤é¤§«á¡A¥¿¬O¤j¦~ªì¤@¡A³o¤Ñ¥Ñ¦a¥D°êªi´µ°Î¤ý¾á¥ô¬I¥D¡A³¯³]¬ü­¹¡C¦ò¶i­¹²¦¡Aªi´µ°Î¤ý¿Ë¤â©^¤W·¨ªK¡]¬Û·í©ó¤µ¤§¤úÅÒ¡^¡A¦òÄZ§¹«á¡AÂY·¨ªK©ó¦a¡A©¿µM¤@´Ê¤j¾ð±q¦a©Þ°_¡A°ª¤­¦Ê¥Ñ¦¯¡AªK¸­¶³¥¬¡A¹y®É¶}¥X¤j¦p¨®½ü¯ëªºªá¦·¡A¨Ãµ²¥X²~ª¬ªG¹ê¡A¾ðªº®Ú²ô¸­§¡¬°¤CÄ_©Ò¦¨¡A¥ú¿VÀéÄê¡CªG¹ê¬ü¨ý¡A³Ó¹L¤Ñ¬É¥ÌÅS¡FªâªÚ¤§®ð¡A¹M¤Î¤Q¤è¡CªK¸­µo¥X©M¶®¤§­µ¡A¨Ï¤@¤Á¤j²³¤ß¥Í³ß®®¡C¦òªûÀ³¾÷»¡ªk¡A²³¥Í¤ß§Ó¶}¸Ñ¡A±oªG¥Í¤ÑªÌ¡A¬°¼Æ²³¦h¡C

ªì¤G¥ÑÀu¶ñ¤ý¾á¥ô¬I¥D¡A¦òªû©ó¨­¤§¨â®Ç¡A¤Æ¦¨¨â®yÄ_¤s¡A·¥¬°°ªÄÞ¡A¬ü§®²øÄY¡A²³Ä_Âø¦X¡A¥ú½÷Ä£²´¡A¤s¤¤ªáªGÁc­Z¡Aµo¥X·L§®­»¨ý¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤s³»¡A¦³¦¨¼ôªº¸e¦Ì¡A¬ü¨ý¥i¤f¡A·Q¦Yªº¤H´N¥h¦Y¡A²³¬ÒÀò±o¹¡º¡¡F¥t¤@¤s³»«hªø¥XªÎ¬üªºªÚ¯ó¡A¤û¦Ï¦Y¤F¤]¤ßº¡·N¨¬¡C¦òªû§ó¬°²³¥Í¶}ºt¬Æ²`·L§®ªk¡A±oªG¥Í¤ÑªÌµL¼Æ¡C

ªì¤T¤ë¶V¬é°ê°ê¤ý¤Ù¯uªûù¨Ñ¾i¦ò¡A½Ð¦òº¤¤f¡A¦ò±N¤ô¦R¦b¦a¤W¡A¤Æ¦¨Ä_¦À¡A©P¥`¥|Ãä¦U¤G¦Ê¨½¡A¥H¤CÄ_²øÄY¡A¤­¥ú¤Q¦â¡A¥ú©úÀéÄê¡C¦À¤¤¤K¥\¼w¤ô¡A¤ô©³¹Mº¡¤CÄ_¤§¨F¡A¤KºØ½¬ªá¡A¤j¦p¨®½ü¡A«C¶À¨ª¥Õ¡A¬õºñµµÂø¡A­»®ðªâÃL¡AÄɹý¥|¤è¡C¤j·|¤§¤H¨£Ä_¦À©_§®¡AÅw³ßºÙ¼Û¦òªû¥\¼wµL¶q¡I¦òªû¤è«K»¡ªk¡AºÉ¼W²³¥ÍµL¤WºÖ·~¡C

²Ä¥|¤Ñ¡A¦]ªû±CÀ±¤ý§@®í³Ó¬I¥D¡A¦òªû©ó·í¤é¥Ü²{¯«ÅÜ¡A¦bÄ_¦À¥|¤è¡A¨C¤è¥X²{¤K±ø´ë¹D¡A±q¥~¶¬y¡Aª`¤J¦À¤¤¡C¤ô¬y¦³Án¡A¨äÁn²M§®¡Aµo¥X¤­®Ú¡B¤­¤O¡B¤T¤Q¤CµÐ´£¤À¡B¤K¸t¹D¤À¡B¤T²M²b¸Ñ²æ¡B¤»ºØ¯«³q¡B¤»¯ë­Yªiù»e¦h¡A¤j·O¤j´dµ¥¦UºØªk­µ¡C¤@¤Á¤Hµ¥»D¦¹ªk­µ¡A¬Ò¯àª¾¾å¦Ó»â·|©ó¤ß¡A¥Ñ¦¹µo¤ß¨D¨ú¦òªG¡C

²Ä¤­¤Ñ¡A±ë¹F¼¯¤ý¨Ñ¾i¦òªû¡C¦ò©ó¬O¤é¡A¤f¤¤©ñ¥Xª÷¦â¥ú©ú¡A¹M·Ó¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¥ú©ú©ÒIJ¡A¤@¤Á²³¥Í¡A¤T¬r©M¤­»\¦ÛµM»·Â÷¡A¨­¤ß·¥¬°¦w¼Ö¡C½Ñ¤ñ¥CÃÒ±o²Ä¤TÁI¼Ö¡A²³¬Ò¼ÛªA¡A¦Ó¹ï¦ò¤§¥\¼w¥Í°_«H¸Ñ¡C¥@´L¬°²³¥Í»¡ªk¡A¤@¤Á¦³±¡¬ÒµoµL¤W¤ß¡A±oªG¤É¤ÑªÌµL¼Æ¡C

²Ä¤»¤Ñ¡A¬sªÙÂ÷«°½Ñ¤H§@¬I¥D¡A¦ò©ó¬O¤é¡A´¶¥O¤j·|¤@¤Á²³¥Í¡A¤ß¤ß¬Ûª¾¡A¦U¦U³q¾åÀ³§@µ½·~¡A²³¤H¬Ò¤jÅw³ß¡C

²Ä¤C¤Ñ¡A¥ÑÄÀ­{ºØ©m½Ñ¤H¨Ñ¾i¡A¦ò©ó·í¤é¡A¥[«ù¤@¤Á¤Hµ¥¡A¦U¦U¤Æ²{¬°Âà½ü¸t¤ý¡A¨ÃÅܤƥX¤CÄ_©M¤ý¤l¤d¤H¡C¦U°ê§g¤ý¤Î¦Ú¤l¡A±o¨£¦p¬OºaµØ´I¶Q¡AµL¤£¥Í°_Åå¹Ä©MµL¶qÅw³ß¡I

¤»®v¼ì±Ñ¦Ó¦º

ªì¤K¥Ñ«ÒÄÀ¤Ñ¨Ñ¦ò¡A³¯³]·à¤l®y¡A½Ð¦ò¥@´Lª@®y¡A«ÒÄÀ¤Ñ¬°¥ª¯Ù¨Í¡B±ë¤Ñ¤ý¬°¥k¯Ù¨Í¡A¤j·|¤@¤Á¤Hµ¥ÀRÀq§¤©w¡C¦òªû¥H¤â«ö¦í·à¤l®y¡Aµo¥X¦p¤j¶H§q­µ¡A¹y®É¥X²{¤­¤j¯«°­¡A±N¥~¹D¤»®vªº®y¦ìÉì°_À»¸H¡Aª÷­èªSµo¥X²rµM¤õ¿V¡A¦V¤»®vÀY¤WÂY¥h¡A¤»®vÅå©Æ°k¹P¡A§ëªe¦Ó¦º¡C

¤»®vªº®{²³¸÷¦b¦ò«e¡A½Ð¨D«c«×¥X®a¡A¦ò»¡¡G¡uµ½¨Ó¤ñ¥C¡AŽ¾v¦Û¸¨¡Aªk¦ç¦b¨­¡A¬Ò¦¨¨Fªù¡C¡v¤§«á¡A¦ò¬°»¡ªk¡A¶}¥Üªk­n¡A¥Ñ¦¹©¼µ¥Àò±oº|ºÉ¡AÂ_½Ñ·Ð´o¦Ó¦¨ªüùº~¡C

¦ò±q¥þ¨­¤K¸U¤ò¤Õµo¥X¥ú©ú¡A¹M·ÓµêªÅ¡A¨C¤@¥úºÝ¡A¤Æ²{¤@¦·¤j½¬ªá¡A¨C¤@¦·½¬ªá¤W¡A´_¤Æ²{¥X¤@¦ò¤Î½Ñ¤j²³³ò¶»¡ªk¡C²³¥Í¥Ø¸@¤Û¤Æ©_Æ[¡A¬Ò¥Í«H¥õ¡C¦ò¬°²³¥Í»¡ªk¡A¦³ªº¤HµoµL¤W¤ß¡A¦³ªºÀò±o¥¿ªG¡A¶iºÖ¼Wµ½ªÌ¡A¬°¼Æ²³¦h¡C

¨ä«á³°Äò¥Ñ±ë¤Ñ¡B¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¡B¶·¹FªøªÌ¡B½è¦h©~¤h¡B¤Ù¯uªûù¤ý¡BÀu¶ñ¤ý¨Ñ¾i¦ò¡A¤@ª½¨ì¤Q¤­¤é¥ÑÏn¨F¤ý¾á¥ô¬I¥D¡A«Ý²³¤H¬Ò¤w¹¡º¡¡A¨­¤ß¦w¼Ö¡A¦ò¥@´L¥H¤â«ö¦a¡A¹y®ÉÅã²{¤Q¤K¦aº»©Ò¦³¨ü­WªºµL¶q²³¥Í¡A¦U¦Û»¡¹D¡G¡u§Ú©ó©¹©õ©Ò³y¦p¬O¸o·~¡A¬G¨ü¦¹­W¡C¡v¤@¤Á¤Hµ¥¿Ë»D¦¹»y¡A¦@¸@ºGª¬¡A¤ß¥Í´dµh¦Ó¸¨²\¡A¤ò°©®ªµM¦Ó¥ÍÅåÄß¡C

©ó¬O¦ò¬°»¡ªk¡A¦³µo¤j¤ß¡A¦í¤£°hÂàªÌ¡A±oªG¥Í¤ÑªÌµL¼Æ¡F¦aº»²³¥Í¡A±o¨£¦òªû¡BÅ¥»D¦òªk¡A¤ß¥Í·q¥õ¡A±o¥Í¤Ñ¤W¤H¶¡¡C