假鈔事件

編輯室

  胡子遠之父,唐安人,家饒財。嘗委僕權錢,得錢引五千緡,皆偽也。而其僕旋死,家人欲訟之。胡曰:「幹僕已死,豈忍使其孤對獄耶?」或謂減其半價與人,尚可得二千餘緡。胡不可,曰:「終當誤人。」乃取而火之。其家暴貴。

譯文:
  胡子遠的父親是唐安人,家裡很有錢。有一次,胡子遠的父親派僕人去處理一筆錢,結果拿回來五千緡的票券全都是假的。而那個僕人不久也死了,家人因此準備去控告他的家人。胡子遠的父親說:「他都死了,怎麼忍心讓他的孩子坐牢呢?」有人建議:將這些票券用一半價格賣給別人,還可以得到兩千多緡。胡子遠的父親不答應,他說:「這最後還是會害了別人。」就用火把假錢燒了。之後他家忽然就富貴起來了。