【編者的話】

　　有一個人，正拿著斧頭劈柴，一不小心，斧頭砍穿了他的新鞋子，不過，很幸運的，他的腳並未受傷。但是，這個人卻很懊惱地說：「如果受傷的是我的腳，它總會有痊癒的時候；很不幸的，被砍的卻是我的新鞋子，它永遠也補不好的！」

　　腳與鞋，孰輕孰重？價值評量的天平上，我們又是如何看待的呢？一位名叫吳國強的農友，也曾在價值評量的天平上做了一番天人交戰，而後毅然決然地投身有機耕作的行列。他說：「果園的草要用刀砍，日日周而復始；人家罵我是呆子，殺蟲劑噴一噴草就全部死光光，何必這麼辛苦？」

　　吳國強細分析個中利弊得失後，他認為自己不是呆子，那些笑他的人才真的是想不開呢！此話怎講？吳國強的立論是這樣的：殺蟲劑噴下去，第一個倒楣的人是自己；而殺蟲劑危害潛伏期有好幾年，也許下一代會生出畸型兒，也許自己早已罹患皮膚癌或莫名其妙的病；而為了丁點蠅頭小利，一天到晚讓自己置身於有毒環境，何苦來哉？

　　利與命，孰輕孰重？太多太多的抉擇就在你我身邊，我們如何看待？本期福智之聲專訪吳農友，細說從事有機耕作的點點滴滴，從他的經驗中，讓我們更深的體認，老祖宗的土法才是對付蟲害的最好秘方。有人笑吳國強是呆子，他真的呆嗎？！

　　全世界主要工業國家中，日本一直保有最低的社會犯罪率，但是，就單單是五月分，日本就發生多起青少年重大刑案。五月一日，一個十七歲的高中生，在愛知縣殺害一名六十四歲的老婦人。兇嫌在第二天被警方逮捕，問他為什麼殺人？小犯人一臉無辜地說：「只是為了體驗殺人經驗。」為什麼對象是那位老婦人？他說：「因為正好老婦人的玄關敞開。」對一個無冤無仇的人，十七歲的犯人在她身上砍了十四刀！而且據調查，這個高中生在校成績十分優秀，直到警方宣布破案，校方仍不相信，這麼一個「好學生」不可能犯下如此惡行，或許是警方抓錯人，或是另有隱情。

　　五月三日，同樣是十七歲的日本年輕人，手持四十公分長的菜刀，突然挾持一輛巴士，經過十七小時的周旋，才告落幕，但是有一位六十八歲的婦人被刺死，另有五人受傷。

　　全世界青少年犯罪率節節高升，連日本也不例外。這又是一道選擇題，我們到底要帶領下一代往哪裡去？物質產品日新月異，心靈世界模模糊糊，父母親忙於賺錢，孩子拚命花錢，世代交替出現嚴重裂痕。

　　心靈與物質，孰輕孰重？天平的一端，是你智慧的選擇，本刊提供許多同修抉擇的心路歷程。凡是走過必留痕跡，這些歷程希望與你分享。