【編者的話】

　　目犍連是佛陀十大弟子中的「神通第一」，有次他在乞食時，看見某人手抱孩子，正在吃魚，有一隻狗也想吃，那人就拿起棍棒鞭打，等魚吃完了，那人才順手就把魚骨頭扔給狗吃。目犍連見狀，便說了一個偈子：「食父鞭母，仇人在手，妻吞夫骨。」

原來目犍連透過神通，看見那人所食之魚，其實是他前世的父親，其父因嗜魚肉，轉生為魚；而被他鞭打的狗，就是他前世母親，因其母性慳，不修善法，轉生為犬。昔為父母，今為魚犬，故云「食父鞭母」。而他手中所抱的孩子，是他前世妻子的姦夫，為他所殺，今生竟變成了他最親愛的孩子，所以目犍連說：「仇人在手」。前世的母親今為犬，所吞食的魚骨是前世的夫骨，故云「妻吞夫骨」。

　　這個公案，正說明我等凡夫在輪迴中，受業力支配，怨親憎愛，隨轉不定，「有時怨敵轉為親，有時親愛轉為怨」。本期福智之聲有篇「一個比丘的輪迴」，是一位四川僧人的真實故事，他將二世為人、十世為畜生的輪迴實例，來龍去脈仔細道出：「只因貪瞋一念差，脫去袈裟換錦袍；六道生中把債還，蒙蒙已過六百年。」曾經五十年為僧修行，只因貪戀塵世榮華，袈裟換來錦袍，卻也帶來淪落畜生十世的果報。他希望大家能以此為鑑，「三世怨」近在眼前，能不慎乎！

　　本刊連載師父開示的「利器之輪講記」，在在顯示業力真實不虛，利器之輪極其公平，如是因如是果。本期刊到偈六十五，師父說：「一個偈一個偈講下去，如果我們能用心去觀察思惟，當我們遇境時，就應該想：這是利器之輪來了，我以前造了業，所以今天這個業回報了。造業的根本中心是我愛執，今天既然回報到我身上，我就要把當初造業的元凶—我愛執摧毀！並要承擔一切眾生的痛苦，因為我以前因我愛執而傷害他人，今天我願意承擔眾生的罪過，並且幫助所有的人也消滅這個我愛執。」

　　這是轉染為淨，化煩惱為菩提。前面提到的那位四川僧人，他也一樣希望透過自身的省思，源本道出輪迴因果，除了自己淨化增上，也願同修聽聞後有所警惕。愛河千尺浪，苦海萬丈波，我們就在波濤洶湧的塵世浮浮沉沉，頭出頭沒，六道輪迴不斷來回。「師是聖來我是凡」，如無恩師指點，真箇萬古如長夜。

　　學習佛法，無分男女老少，也遑論學識深淺，只要有心，佛光普照。「現代『王』善人」就是最好的例子。王師姐現年六十歲，原先不識國字，也不諳國語，但是他對師父有信心，聽一句，行一句；在困苦的環境中，咬緊牙根不退縮，為了參加廣論研習，學會國字，幾年來，竟也讓她讀完一輪。她孝敬婆婆，照顧失明先生，更不忘抽空當義工，不喊累，不誇功，值得我們效學。王師姐能，我們應該也能！